{"id":1480,"date":"2024-10-10T20:47:36","date_gmt":"2024-10-10T20:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/aitc.fr\/?page_id=1480"},"modified":"2026-02-09T19:52:22","modified_gmt":"2026-02-09T19:52:22","slug":"acerca-de-nosotros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aitc.fr\/es\/acerca-de-nosotros\/","title":{"rendered":"Qui\u00e9nes somos"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1480\" class=\"elementor elementor-1480\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d78840 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9d78840\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f783cd9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f783cd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6333641 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6333641\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qui\u00e9nes somos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-c4f8864 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c4f8864\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e93d301 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e93d301\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f254e9b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f254e9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfa2dc5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dfa2dc5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eb99ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7eb99ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conectamos <span style=\"color: #000000\"> Traductores de conferencias<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a38db6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a38db6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La AITC es una asociaci\u00f3n dedicada a promover la solidaridad profesional entre los traductores de conferencias.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c77af8 elementor-align-left elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c77af8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/unete-a-nosotros\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00danete a nosotros<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b682b61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b682b61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-667e81a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"667e81a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/aitc.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/assets_task_01jtkjb5b3fk18hbbt6xdkz423_1746561043_img_2.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2215\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aitc.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/assets_task_01jtkjb5b3fk18hbbt6xdkz423_1746561043_img_2.webp 1024w, https:\/\/aitc.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/assets_task_01jtkjb5b3fk18hbbt6xdkz423_1746561043_img_2-300x300.webp 300w, https:\/\/aitc.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/assets_task_01jtkjb5b3fk18hbbt6xdkz423_1746561043_img_2-150x150.webp 150w, https:\/\/aitc.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/assets_task_01jtkjb5b3fk18hbbt6xdkz423_1746561043_img_2-768x768.webp 768w, https:\/\/aitc.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/assets_task_01jtkjb5b3fk18hbbt6xdkz423_1746561043_img_2-600x600.webp 600w, https:\/\/aitc.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/assets_task_01jtkjb5b3fk18hbbt6xdkz423_1746561043_img_2-100x100.webp 100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-570817d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"570817d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdcfab0 e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"cdcfab0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"215808688\" aria-label=\"Pesta\u00f1as. Abre elementos con Intro o Espacio, ci\u00e9rralos con Escape y navega con las Flechas.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2158086881\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2158086881\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2158086881\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tQui\u00e9nes somos\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2158086882\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2158086882\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2158086882\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tComit\u00e9s y grupos\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2158086883\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2158086883\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2158086883\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tTrabaja con nosotros\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2158086884\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2158086884\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2158086884\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tCondiciones de adhesi\u00f3n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2158086885\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2158086885\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2158086885\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tRecursos\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2158086881\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2158086881\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-8edcaca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8edcaca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fe2709 elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"1fe2709\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3341\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3341\" aria-expanded=\"false\">Sobre nosotros :<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3342\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3342\" aria-expanded=\"false\">Nuestra misi\u00f3n :<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3341\" aria-expanded=\"false\">Sobre nosotros :<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3341\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3341\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p data-sourcepos=\"1:1-1:302\"><strong>Asociaci\u00f3n Internacional de Traductores de Conferencias (AITC)<\/strong> es la organizaci\u00f3n profesional que representa a los traductores, redactores de informes, revisores y editores que trabajan <span class=\"citation-0\">de forma temporal o permanente para organizaciones o conferencias internacionales (los int\u00e9rpretes est\u00e1n representados por la AIIC).<\/span><\/p><p data-sourcepos=\"3:1-3:254\"><strong><span class=\"citation-0 citation-end-0\">La AITC se fund\u00f3 en<\/span> 1962<\/strong> con el objetivo primordial de normalizar las condiciones de trabajo y empleo del personal ling\u00fc\u00edstico empleado con car\u00e1cter temporal por las organizaciones internacionales, en particular las pertenecientes al sistema de las Naciones Unidas.<\/p><p data-sourcepos=\"5:1-5:129\"><strong>En la actualidad, la AITC cuenta con unos 450 miembros<\/strong>que se dividen en tres categor\u00edas (v\u00e9anse los art\u00edculos 2, 6, 7, 7 bis y 8 de los Estatutos):<\/p><ul><li><strong>Miembros activos<\/strong> (traductores aut\u00f3nomos o permanentes).<\/li><\/ul><ul data-sourcepos=\"7:1-10:0\"><li data-sourcepos=\"7:1-7:71\"><strong>Candidatos<\/strong> (traductores al principio de su carrera).<\/li><li data-sourcepos=\"9:1-10:0\"><strong>Miembros asociados<\/strong> (exclusivamente traductores permanentes que no deseen ser miembros activos y traductores jubilados que deseen apoyar a la Asociaci\u00f3n y mantener un v\u00ednculo con la comunidad profesional).<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3342\" aria-expanded=\"false\">Nuestra misi\u00f3n :<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3342\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3342\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>La AITC desempe\u00f1a dos funciones principales: defender los intereses de sus miembros y velar por que los empleadores reciban la calidad de trabajo que tienen derecho a esperar. La AITC asesora a sus miembros en todos los aspectos de su trabajo, especialmente en lo relativo a las condiciones de empleo, tanto dentro del sistema de las Naciones Unidas como con otras organizaciones internacionales y ONG.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2158086882\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2158086882\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\"elementor-element elementor-element-5c36856 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c36856\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98740f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"98740f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fb5e9a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fb5e9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e92ce2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8e92ce2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7566b29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7566b29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comit\u00e9 Ejecutivo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1249ac4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1249ac4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-935bd65 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"935bd65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94e3c7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94e3c7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Comit\u00e9 Ejecutivo es responsable de aplicar las decisiones de la Asamblea General, tal como se define en el art\u00edculo 24 de los estatutos. Garantiza la continuidad y supervisa las actividades clave de la organizaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0a0bef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0a0bef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fb252e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fb252e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-306f5aa elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"306f5aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/comite-ejecutivo\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Conozca a los ComEx<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11bad85 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11bad85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-847e5ec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"847e5ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d44055 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d44055\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consejo de Disciplina<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3464acb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3464acb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7639b90 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7639b90\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7802277 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7802277\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Presidente remite al Consejo de Disciplina las propuestas de sanci\u00f3n -advertencia, amonestaci\u00f3n o expulsi\u00f3n- presentadas en aplicaci\u00f3n del art\u00edculo 14 de los Estatutos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd2097c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd2097c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f16836 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f16836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-211e41c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"211e41c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/comite-ejecutivo\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">M\u00e1s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43ff95f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43ff95f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b21a3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b21a3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d009fa1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d009fa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comit\u00e9 de Traducci\u00f3n Contractual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96b539b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"96b539b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f34561 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f34561\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edfc646 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edfc646\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Comit\u00e9 de Traducci\u00f3n Contractual (CTC), como su nombre indica, se encarga de supervisar las pr\u00e1cticas en materia de traducci\u00f3n contractual y de promover mejoras cuando sea necesario.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a52775 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a52775\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dacfe67 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dacfe67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-187f439 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"187f439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/comite-ejecutivo\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">M\u00e1s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5bddec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e5bddec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c846fb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c846fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eacf204 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eacf204\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comisi\u00f3n de Inform\u00e1tica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8757229 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8757229\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34b5ac9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34b5ac9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Grupo de Trabajo sobre Herramientas Inform\u00e1ticas (INFORMAITC), creado en 2000, asesora al Comit\u00e9 Ejecutivo y apoya a los miembros de la AITC en el uso de herramientas digitales dentro de las organizaciones o en casa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9382949 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9382949\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0641beb elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0641beb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/comite-informatico\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Conozca al Comit\u00e9 de TI<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a9e1f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a9e1f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9caa02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c9caa02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comit\u00e9 de Negociaci\u00f3n y Enlace<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79a8be7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79a8be7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e32b10c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e32b10c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Comisi\u00f3n de Negociaci\u00f3n y Enlace (CNL), como su nombre indica, se encarga de negociar con las organizaciones la resoluci\u00f3n de cualquier cuesti\u00f3n relativa a las condiciones de empleo y remuneraci\u00f3n, as\u00ed como de renegociar el Acuerdo CCQA\/AITC o sus elementos cuando as\u00ed lo soliciten los empleadores o la Asamblea General de la Asociaci\u00f3n. Como su propio nombre indica, tambi\u00e9n se encarga de mantener el contacto con las organizaciones, a trav\u00e9s de los Delegados y Corresponsales, o consult\u00e1ndoles, cuando surjan problemas en la aplicaci\u00f3n del Acuerdo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90fc0b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"90fc0b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-209a2be elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"209a2be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/comite-informatico\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">M\u00e1s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c57ffb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c57ffb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-237e71b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"237e71b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comisi\u00f3n de redacci\u00f3n de textos precisos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0be594 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0be594\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-728a27b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"728a27b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Comit\u00e9 de Redacci\u00f3n de Precr\u00edticas (PWC) fue creado por la Asamblea General de la AITC en 2000. Su \u00e1mbito de actuaci\u00f3n se extiende a todas las formas de informar sobre las reuniones, desde las actas pr\u00e1cticamente literales hasta las actas breves. El Comit\u00e9 est\u00e1 abierto a todos los miembros de la AITC.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e3cd92 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e3cd92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e1cc34 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0e1cc34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/comite-informatico\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">M\u00e1s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2158086883\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2158086883\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\"elementor-element elementor-element-b2b1c38 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b2b1c38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c81ad8d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c81ad8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3 razones para trabajar con la AITC<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8020c5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8020c5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La AITC no es una agencia de empleo y no se compromete a proporcionar trabajo a sus miembros ni a encontrarles puestos permanentes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00ceaed elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"00ceaed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8461\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8461\" aria-expanded=\"false\">C\u00f3digo profesional :<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8462\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8462\" aria-expanded=\"false\">Directorio :<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8463\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8463\" aria-expanded=\"false\">Plan de pensiones :<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8461\" aria-expanded=\"false\">C\u00f3digo profesional :<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8461\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8461\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p data-pm-slice=\"1 1 []\">La AITC publica un\u00a0<a href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/codigo-profesional-y-codigo-de-la-traduccion-contractual\/\"><span class=\"contentlink\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>c\u00f3digo profesional<\/strong><\/span><\/span><\/a>. Como en todas las profesiones liberales, los miembros de la AITC deben poder remitirse a un c\u00f3digo deontol\u00f3gico que defina sus derechos y deberes, inseparables entre s\u00ed.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8462\" aria-expanded=\"false\">Directorio :<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8462\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8462\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>La AITC publica un\u00a0<a href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/explore\/?type=members&amp;sort=alphabetical\"><span class=\"contentlink\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Directorio<\/strong><\/span><\/span><\/a>\u00a0que env\u00eda gratuitamente a los miembros de la Asociaci\u00f3n y a unos 400 empresarios. Proporciona toda la informaci\u00f3n pertinente sobre los miembros (nombre, direcci\u00f3n permanente, domicilio profesional, lengua materna y lenguas de trabajo, funciones, disposici\u00f3n a aceptar trabajo a domicilio). Para los miembros, el Anuario es una excelente manera de darse a conocer y un medio pr\u00e1ctico de encontrar los datos de todos sus colegas.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8463\" aria-expanded=\"false\">Plan de pensiones :<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8463\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8463\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>La Caja de Pensiones de los Int\u00e9rpretes de Conferencias y Traductores <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>(<a href=\"https:\/\/cpit.ch\/\"><span class=\"contentlink\">CPIT<\/span><\/a>)<\/strong><\/span> es una fundaci\u00f3n de derecho suizo gestionada por un Consejo de Fundaci\u00f3n compuesto por colegas traductores e int\u00e9rpretes que colabora estrechamente con actuarios e instituciones financieras suizas. Est\u00e1 abierta a profesionales de los idiomas de todas las nacionalidades que puedan demostrar que ejercen una profesi\u00f3n relacionada con los idiomas (por ejemplo, int\u00e9rprete, traductor, redactor, redactor de actas, corrector) el d\u00eda de su inscripci\u00f3n.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2158086884\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2158086884\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\"elementor-element elementor-element-19ae321 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"19ae321\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2b99ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2b99ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Criterios y categor\u00edas de afiliaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74e8c17 elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"74e8c17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1221\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1221\" aria-expanded=\"false\">Condiciones :<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1222\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1222\" aria-expanded=\"false\">Tasas :<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1221\" aria-expanded=\"false\">Condiciones :<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1221\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1221\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Miembros activos:<\/strong> Debe haber acumulado 300 d\u00edas de experiencia en organizaciones internacionales.<\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Miembros candidatos:<\/strong> Debe haber acumulado 100 d\u00edas de experiencia en organizaciones internacionales.<\/p><p><strong>Miembros asociados:<\/strong> Debe ocupar un puesto fijo o estar jubilado.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1222\" aria-expanded=\"false\">Tasas :<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1222\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1222\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p><strong>Miembros candidatos y miembros asociados :<\/strong> 100 francos suizos<\/p><p><strong>Miembros activos :<\/strong> 310 francos suizos<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2158086885\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2158086885\" data-tab-index=\"5\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\" class=\"elementor-element elementor-element-2522bcd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2522bcd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03b8a0e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03b8a0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1df9a2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f1df9a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-264d3db e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"264d3db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25dc123 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25dc123\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bar\u00e8mes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6045f22 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6045f22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e398606 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e398606\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/com.helvetiai.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2016-Contractual-Rates.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Tipos de conversi\u00f3n contractuales 2016<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-333fdda elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"333fdda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/com.helvetiai.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Translator-Rates-January-June-2022.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Tarifas traductor enero-junio 2022<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e79d030 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e79d030\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5be377e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5be377e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-565fd18 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"565fd18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b4ba8f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b4ba8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Accord CCS-AITC 2013<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-833d474 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"833d474\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3c7339 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d3c7339\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/com.helvetiai.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CEB-AITC-Agreement-2013.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pulse aqu\u00ed<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6121b1f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6121b1f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-694da7bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"694da7bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3074a17e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3074a17e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enlaces \u00fatiles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e538dab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e538dab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Esta secci\u00f3n proporciona un acceso r\u00e1pido a los recursos esenciales de la AITC, incluidos el C\u00f3digo Profesional, los Estatutos e informaci\u00f3n sobre la CPIT (Caisse de pension des interpr\u00e8tes et des traducteurs), junto con enlaces a \u00e1reas restringidas para miembros y socios de OIG\/INGO.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aff0d54 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aff0d54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ea8f48f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ea8f48f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73420cf1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"73420cf1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c34e018 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c34e018\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-251bf53d elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"251bf53d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-users\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M96 224c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm448 0c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm32 32h-64c-17.6 0-33.5 7.1-45.1 18.6 40.3 22.1 68.9 62 75.1 109.4h66c17.7 0 32-14.3 32-32v-32c0-35.3-28.7-64-64-64zm-256 0c61.9 0 112-50.1 112-112S381.9 32 320 32 208 82.1 208 144s50.1 112 112 112zm76.8 32h-8.3c-20.8 10-43.9 16-68.5 16s-47.6-6-68.5-16h-8.3C179.6 288 128 339.6 128 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48v-28.8c0-63.6-51.6-115.2-115.2-115.2zm-223.7-13.4C161.5 263.1 145.6 256 128 256H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 17.7 14.3 32 32 32h65.9c6.3-47.4 34.9-87.3 75.2-109.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tZona restringida para miembros de la AITC\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPortal de miembros de la AITC\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac3eb62 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ac3eb62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/com.helvetiai.ch\/groupes-15\/aitcs-members\/forum\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\"><path d=\"M10.8225 14.115C10.68 14.115 10.5375 14.0625 10.425 13.95C10.2075 13.7325 10.2075 13.3725 10.425 13.155L14.58 8.99997L10.425 4.84497C10.2075 4.62747 10.2075 4.26747 10.425 4.04997C10.6425 3.83247 11.0025 3.83247 11.22 4.04997L15.7725 8.60247C15.99 8.81997 15.99 9.17997 15.7725 9.39747L11.22 13.95C11.1075 14.0625 10.965 14.115 10.8225 14.115Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><path d=\"M15.2475 9.5625H2.625C2.3175 9.5625 2.0625 9.3075 2.0625 9C2.0625 8.6925 2.3175 8.4375 2.625 8.4375H15.2475C15.555 8.4375 15.81 8.6925 15.81 9C15.81 9.3075 15.555 9.5625 15.2475 9.5625Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Explorar el foro<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e2f707c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e2f707c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ae870ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ae870ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32e138aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32e138aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-601219dc elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"601219dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file-alt\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 248v28c0 6.6-5.4 12-12 12H108c-6.6 0-12-5.4-12-12v-28c0-6.6 5.4-12 12-12h168c6.6 0 12 5.4 12 12zm-12 72H108c-6.6 0-12 5.4-12 12v28c0 6.6 5.4 12 12 12h168c6.6 0 12-5.4 12-12v-28c0-6.6-5.4-12-12-12zm108-188.1V464c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V48C0 21.5 21.5 0 48 0h204.1C264.8 0 277 5.1 286 14.1L369.9 98c9 8.9 14.1 21.2 14.1 33.9zm-128-80V128h76.1L256 51.9zM336 464V176H232c-13.3 0-24-10.7-24-24V48H48v416h288z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tDirectorio de archivos para miembros de la AITC\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tContenido exclusivo\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b3cc0d9 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2b3cc0d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/com.helvetiai.ch\/old-aitcs-website-files-directory\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\"><path d=\"M10.8225 14.115C10.68 14.115 10.5375 14.0625 10.425 13.95C10.2075 13.7325 10.2075 13.3725 10.425 13.155L14.58 8.99997L10.425 4.84497C10.2075 4.62747 10.2075 4.26747 10.425 4.04997C10.6425 3.83247 11.0025 3.83247 11.22 4.04997L15.7725 8.60247C15.99 8.81997 15.99 9.17997 15.7725 9.39747L11.22 13.95C11.1075 14.0625 10.965 14.115 10.8225 14.115Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><path d=\"M15.2475 9.5625H2.625C2.3175 9.5625 2.0625 9.3075 2.0625 9C2.0625 8.6925 2.3175 8.4375 2.625 8.4375H15.2475C15.555 8.4375 15.81 8.6925 15.81 9C15.81 9.3075 15.555 9.5625 15.2475 9.5625Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Explorar el directorio de archivos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2cc178 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d2cc178\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b8cb6ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b8cb6ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e6a245d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e6a245d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60b86725 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60b86725\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-510d57 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"510d57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-book\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 360V24c0-13.3-10.7-24-24-24H96C43 0 0 43 0 96v320c0 53 43 96 96 96h328c13.3 0 24-10.7 24-24v-16c0-7.5-3.5-14.3-8.9-18.7-4.2-15.4-4.2-59.3 0-74.7 5.4-4.3 8.9-11.1 8.9-18.6zM128 134c0-3.3 2.7-6 6-6h212c3.3 0 6 2.7 6 6v20c0 3.3-2.7 6-6 6H134c-3.3 0-6-2.7-6-6v-20zm0 64c0-3.3 2.7-6 6-6h212c3.3 0 6 2.7 6 6v20c0 3.3-2.7 6-6 6H134c-3.3 0-6-2.7-6-6v-20zm253.4 250H96c-17.7 0-32-14.3-32-32 0-17.6 14.4-32 32-32h285.4c-1.9 17.1-1.9 46.9 0 64z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tC\u00f3digo profesional y C\u00f3digo de la traducci\u00f3n contractual\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c4670d2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6c4670d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/codigo-profesional-y-codigo-de-la-traduccion-contractual\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\"><path d=\"M10.8225 14.115C10.68 14.115 10.5375 14.0625 10.425 13.95C10.2075 13.7325 10.2075 13.3725 10.425 13.155L14.58 8.99997L10.425 4.84497C10.2075 4.62747 10.2075 4.26747 10.425 4.04997C10.6425 3.83247 11.0025 3.83247 11.22 4.04997L15.7725 8.60247C15.99 8.81997 15.99 9.17997 15.7725 9.39747L11.22 13.95C11.1075 14.0625 10.965 14.115 10.8225 14.115Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><path d=\"M15.2475 9.5625H2.625C2.3175 9.5625 2.0625 9.3075 2.0625 9C2.0625 8.6925 2.3175 8.4375 2.625 8.4375H15.2475C15.555 8.4375 15.81 8.6925 15.81 9C15.81 9.3075 15.555 9.5625 15.2475 9.5625Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Seguir leyendo<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41da3fc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41da3fc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b010b0e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b010b0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-591b89bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"591b89bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c5f921f elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4c5f921f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-alt\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm64 236c0 6.6-5.4 12-12 12H108c-6.6 0-12-5.4-12-12v-8c0-6.6 5.4-12 12-12h168c6.6 0 12 5.4 12 12v8zm0-64c0 6.6-5.4 12-12 12H108c-6.6 0-12-5.4-12-12v-8c0-6.6 5.4-12 12-12h168c6.6 0 12 5.4 12 12v8zm0-72v8c0 6.6-5.4 12-12 12H108c-6.6 0-12-5.4-12-12v-8c0-6.6 5.4-12 12-12h168c6.6 0 12 5.4 12 12zm96-114.1v6.1H256V0h6.1c6.4 0 12.5 2.5 17 7l97.9 98c4.5 4.5 7 10.6 7 16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tConstituci\u00f3n de la AITC\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2be42a5c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2be42a5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/constitucion-de-la-aitc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\"><path d=\"M10.8225 14.115C10.68 14.115 10.5375 14.0625 10.425 13.95C10.2075 13.7325 10.2075 13.3725 10.425 13.155L14.58 8.99997L10.425 4.84497C10.2075 4.62747 10.2075 4.26747 10.425 4.04997C10.6425 3.83247 11.0025 3.83247 11.22 4.04997L15.7725 8.60247C15.99 8.81997 15.99 9.17997 15.7725 9.39747L11.22 13.95C11.1075 14.0625 10.965 14.115 10.8225 14.115Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><path d=\"M15.2475 9.5625H2.625C2.3175 9.5625 2.0625 9.3075 2.0625 9C2.0625 8.6925 2.3175 8.4375 2.625 8.4375H15.2475C15.555 8.4375 15.81 8.6925 15.81 9C15.81 9.3075 15.555 9.5625 15.2475 9.5625Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Seguir leyendo<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a9951bf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a9951bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5845a0da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5845a0da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3195a120 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3195a120\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4276e660 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4276e660\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-address-book\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M436 160c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-20V48c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 0 0 21.5 0 48v416c0 26.5 21.5 48 48 48h320c26.5 0 48-21.5 48-48v-48h20c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-20v-64h20c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-20v-64h20zm-228-32c35.3 0 64 28.7 64 64s-28.7 64-64 64-64-28.7-64-64 28.7-64 64-64zm112 236.8c0 10.6-10 19.2-22.4 19.2H118.4C106 384 96 375.4 96 364.8v-19.2c0-31.8 30.1-57.6 67.2-57.6h5c12.3 5.1 25.7 8 39.8 8s27.6-2.9 39.8-8h5c37.1 0 67.2 25.8 67.2 57.6v19.2z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tP\u00f3ngase en contacto con un delegado o corresponsal de la AITC en su organizaci\u00f3n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54932959 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"54932959\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\"><path d=\"M10.8225 14.115C10.68 14.115 10.5375 14.0625 10.425 13.95C10.2075 13.7325 10.2075 13.3725 10.425 13.155L14.58 8.99997L10.425 4.84497C10.2075 4.62747 10.2075 4.26747 10.425 4.04997C10.6425 3.83247 11.0025 3.83247 11.22 4.04997L15.7725 8.60247C15.99 8.81997 15.99 9.17997 15.7725 9.39747L11.22 13.95C11.1075 14.0625 10.965 14.115 10.8225 14.115Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><path d=\"M15.2475 9.5625H2.625C2.3175 9.5625 2.0625 9.3075 2.0625 9C2.0625 8.6925 2.3175 8.4375 2.625 8.4375H15.2475C15.555 8.4375 15.81 8.6925 15.81 9C15.81 9.3075 15.555 9.5625 15.2475 9.5625Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lista de delegados y corresponsales<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5de7f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c5de7f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-549cad80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"549cad80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f853ea0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f853ea0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734f6c77 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"734f6c77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-briefcase-medical\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 128h-80V80c0-26.5-21.5-48-48-48H176c-26.5 0-48 21.5-48 48v48H48c-26.5 0-48 21.5-48 48v288c0 26.5 21.5 48 48 48h416c26.5 0 48-21.5 48-48V176c0-26.5-21.5-48-48-48zM192 96h128v32H192V96zm160 248c0 4.4-3.6 8-8 8h-56v56c0 4.4-3.6 8-8 8h-48c-4.4 0-8-3.6-8-8v-56h-56c-4.4 0-8-3.6-8-8v-48c0-4.4 3.6-8 8-8h56v-56c0-4.4 3.6-8 8-8h48c4.4 0 8 3.6 8 8v56h56c4.4 0 8 3.6 8 8v48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tEl CPIT: \u00bfqu\u00e9 mejor manera de salvaguardar su futuro?\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aea52ec elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2aea52ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/el-cpit-que-mejor-manera-de-salvaguardar-su-futuro\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\"><path d=\"M10.8225 14.115C10.68 14.115 10.5375 14.0625 10.425 13.95C10.2075 13.7325 10.2075 13.3725 10.425 13.155L14.58 8.99997L10.425 4.84497C10.2075 4.62747 10.2075 4.26747 10.425 4.04997C10.6425 3.83247 11.0025 3.83247 11.22 4.04997L15.7725 8.60247C15.99 8.81997 15.99 9.17997 15.7725 9.39747L11.22 13.95C11.1075 14.0625 10.965 14.115 10.8225 14.115Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><path d=\"M15.2475 9.5625H2.625C2.3175 9.5625 2.0625 9.3075 2.0625 9C2.0625 8.6925 2.3175 8.4375 2.625 8.4375H15.2475C15.555 8.4375 15.81 8.6925 15.81 9C15.81 9.3075 15.555 9.5625 15.2475 9.5625Z\" fill=\"#162DFB\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Seguir leyendo<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-23ea999 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"23ea999\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e569d22 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e569d22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7e01ec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a7e01ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0e5e92 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0e5e92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-875197e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"875197e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00danase a la asociaci\u00f3n<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cea4373 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cea4373\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3 razones para trabajar con la AITC<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95abfdb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95abfdb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La AITC no es una agencia de empleo y no se compromete a proporcionar trabajo a sus miembros ni a encontrarles puestos permanentes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c355893 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c355893\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05ae88a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"05ae88a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcf3703 elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"dcf3703\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"37\" height=\"38\" viewbox=\"0 0 37 38\" fill=\"none\"><circle cx=\"18.2\" cy=\"18.8499\" r=\"18.2\" fill=\"#162DFB\"><\/circle><path d=\"M14.5035 12.6737V10.1234H19.6041V28H16.7841V12.6737H14.5035Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">C\u00f3digo profesional<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68933d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68933d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La AITC publica un\u00a0<a href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/codigo-profesional-y-codigo-de-la-traduccion-contractual\/\"><span class=\"contentlink\">c\u00f3digo profesional<\/span><\/a>. Como en todas las profesiones liberales, los miembros de la AITC deben poder remitirse a un c\u00f3digo deontol\u00f3gico que defina sus derechos y deberes, inseparables entre s\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3cad40 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3cad40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fc4cf4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fc4cf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2846bbc elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"2846bbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"37\" height=\"37\" viewbox=\"0 0 37 37\" fill=\"none\"><circle cx=\"18.2\" cy=\"18.2\" r=\"18.2\" fill=\"#162DFB\"><\/circle><path d=\"M14.4162 23.1991C15.9856 21.8422 17.2199 20.7305 18.1191 19.8641C19.0346 18.9813 19.7947 18.0658 20.3996 17.1176C21.0045 16.1694 21.3069 15.2212 21.3069 14.2731C21.3069 13.2922 21.0699 12.5238 20.5958 11.968C20.1381 11.4121 19.4106 11.1342 18.4133 11.1342C17.4488 11.1342 16.6968 11.4448 16.1573 12.0661C15.6342 12.6709 15.3562 13.4883 15.3236 14.5183H12.6261C12.6752 12.6546 13.231 11.2323 14.2936 10.2514C15.3726 9.2542 16.7377 8.75559 18.3888 8.75559C20.1707 8.75559 21.5603 9.24603 22.5576 10.2269C23.5711 11.2078 24.0779 12.5156 24.0779 14.1504C24.0779 15.3275 23.7755 16.4637 23.1706 17.559C22.5821 18.638 21.8709 19.6107 21.0372 20.4771C20.2198 21.3272 19.1735 22.3163 17.8984 23.4443L16.7949 24.4252H24.5684V26.7548H12.6506V24.7194L14.4162 23.1991Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Directorio<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-851a17a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"851a17a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La AITC publica un\u00a0<a href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/explore\/?type=members&amp;sort=alphabetical\"><span class=\"contentlink\">Directorio<\/span><\/a>\u00a0que env\u00eda gratuitamente a los miembros de la Asociaci\u00f3n y a unos 400 empresarios. Proporciona toda la informaci\u00f3n pertinente sobre los miembros (nombre, direcci\u00f3n permanente, domicilio profesional, lengua materna y lenguas de trabajo, funciones, disposici\u00f3n a aceptar trabajo a domicilio). Para los miembros, el Anuario es una excelente manera de darse a conocer y un medio pr\u00e1ctico de encontrar los datos de todos sus colegas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9d5cec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9d5cec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a16e26b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a16e26b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f11337 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4f11337\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"37\" height=\"37\" viewbox=\"0 0 37 37\" fill=\"none\"><circle cx=\"18.2\" cy=\"18.2\" r=\"18.2\" fill=\"#162DFB\"><\/circle><path d=\"M12.8223 12.5374C12.9204 11.017 13.5007 9.83179 14.5634 8.98169C15.6423 8.13159 17.0156 7.70654 18.6831 7.70654C19.8274 7.70654 20.8165 7.91089 21.6502 8.3196C22.484 8.7283 23.1134 9.28413 23.5384 9.98709C23.9635 10.6901 24.176 11.4829 24.176 12.3657C24.176 13.3793 23.9063 14.2458 23.3668 14.9651C22.8273 15.6844 22.1816 16.1667 21.4295 16.4119V16.51C22.3941 16.8042 23.1461 17.3437 23.6856 18.1284C24.2251 18.8968 24.4948 19.8858 24.4948 21.0956C24.4948 22.0601 24.2741 22.9184 23.8327 23.6704C23.3913 24.4224 22.7374 25.0191 21.8709 25.4605C21.0045 25.8856 19.9664 26.0981 18.7566 26.0981C16.9911 26.0981 15.5361 25.6485 14.3917 24.7494C13.2637 23.8339 12.6588 22.526 12.5771 20.8258H15.2745C15.3399 21.6923 15.675 22.4034 16.2799 22.9593C16.8848 23.4987 17.7022 23.7685 18.7321 23.7685C19.7294 23.7685 20.4977 23.4987 21.0372 22.9593C21.5767 22.4034 21.8464 21.6923 21.8464 20.8258C21.8464 19.6815 21.4786 18.8723 20.7429 18.3982C20.0236 17.9077 18.9119 17.6625 17.4079 17.6625H16.7704V15.3574H17.4325C18.7566 15.3411 19.762 15.1204 20.4487 14.6953C21.1516 14.2703 21.5031 13.6 21.5031 12.6845C21.5031 11.8998 21.2497 11.2786 20.7429 10.8208C20.2361 10.3468 19.5168 10.1097 18.585 10.1097C17.6695 10.1097 16.9584 10.3468 16.4516 10.8208C15.9448 11.2786 15.6423 11.8508 15.5443 12.5374H12.8223Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Plan de pensiones<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a8c472 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a8c472\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Caja de Pensiones de los Int\u00e9rpretes de Conferencias y Traductores (<a href=\"https:\/\/cpit.ch\/\"><span class=\"contentlink\">CPIT<\/span><\/a>) es una fundaci\u00f3n de derecho suizo gestionada por un Consejo de Fundaci\u00f3n compuesto por colegas traductores e int\u00e9rpretes que colabora estrechamente con actuarios e instituciones financieras suizas. Est\u00e1 abierta a profesionales de los idiomas de todas las nacionalidades que puedan demostrar que ejercen una profesi\u00f3n relacionada con los idiomas (por ejemplo, int\u00e9rprete, traductor, redactor, redactor de actas, corrector) el d\u00eda de su afiliaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-445344e elementor-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"445344e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/unete-a-nosotros\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00danete a nosotros<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b92aec elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b92aec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fa35eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9fa35eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5567d28 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5567d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comit\u00e9 Ejecutivo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ded4942 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ded4942\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Direcci\u00f3n de la asociaci\u00f3n AITC<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64029dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64029dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"router-outlet-wrapper ng-tns-c2046338993-0\"><span class=\"ng-star-inserted\">El Comit\u00e9 Ejecutivo es el \u00f3rgano encargado de aplicar las decisiones de la Asamblea General (art\u00edculo 24 de los estatutos).<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90c05d3 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"90c05d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fb0de8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5fb0de8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dc0ad9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4dc0ad9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Secretaria ejecutiva<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-805686b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"805686b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29abb7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29abb7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Vicepresidente<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39a64f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"39a64f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac7a99c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac7a99c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Presidente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44d9b62 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44d9b62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-874edd2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"874edd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Vicepresidente<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9003635 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9003635\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ba2928 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ba2928\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tesorero<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f7eb7e elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4f7eb7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46ebba9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46ebba9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bfa3f1 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"3bfa3f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. Gourdon Coralie<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-230da83\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-wells-kathryn\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb05c5b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb05c5b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d20f06 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"3d20f06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. Wells Kathryn<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-230da83\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-wells-kathryn\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-197da63 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"197da63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b6396 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"57b6396\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">M. Collard Daryl<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-83a2687\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/m-collard-daryl\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5555238 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5555238\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-137086b elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"137086b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Mme. Lander Teresa<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-230da83\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-lander-teresa\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94c6c61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"94c6c61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1e6a6e elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"b1e6a6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. Sasic Borislava<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-230da83\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/sasic-borislava\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9097dba e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9097dba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bff5766 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bff5766\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Miembros<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-147ae87 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"147ae87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-099d9cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"099d9cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ac0ec3 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"3ac0ec3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. Fockens Karin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-fockens-karin\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe5b63 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fbe5b63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ae6a4f elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"9ae6a4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. Monsarrat L\u00e9a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-monsarrat-lea\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04bee45 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"04bee45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2035c8b elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"2035c8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">M. Ingl\u00e9s Christopher<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/m-ingles-christopher\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d5bc97 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d5bc97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e2c3d1 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"5e2c3d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. Fahloun Nelia<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/sra-fahloun-nelia\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7efab4b elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7efab4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8c1297 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b8c1297\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b85a409 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"b85a409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">M. Roy Jes\u00fas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/m-roy-jesus\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aba8b0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aba8b0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1984c6 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"e1984c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. D\u00edaz de Atauri In\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-diaz-de-atauri-ines\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f71cd5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f71cd5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b3fba elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"67b3fba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. Fretz Mary<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-fretz-mary\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5b4471 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5b4471\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de2cbc9 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"de2cbc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. Tomaszewski Marta<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-tomaszewski-marta\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5044f6f elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5044f6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eec16b3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eec16b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mandato<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3cae93 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e3cae93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94f0afc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94f0afc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Comit\u00e9 Ejecutivo ser\u00e1 el \u00f3rgano encargado de aplicar las decisiones de la Asamblea General (art\u00edculo 24 de los Estatutos).<\/p><p>Sus funciones son las siguientes (art\u00edculo 26 de la Constituci\u00f3n):<\/p><ol><li>El Comit\u00e9 Ejecutivo ser\u00e1 responsable de la direcci\u00f3n de los asuntos de la Asociaci\u00f3n entre las reuniones de la Asamblea General. A tal efecto, el Comit\u00e9 distribuir\u00e1 las tareas y responsabilidades entre los miembros de la Asociaci\u00f3n y emplear\u00e1 al personal remunerado necesario para el buen funcionamiento de la Secretar\u00eda.<\/li><li>Velar\u00e1 por el cumplimiento de la Constituci\u00f3n. Preparar\u00e1 el proyecto de presupuesto y, si lo considera oportuno, recomendar\u00e1 a la Asamblea General que modifique la cuota de suscripci\u00f3n o solicite una contribuci\u00f3n especial.<\/li><li>Examinar\u00e1 las candidaturas y admitir\u00e1 a nuevos miembros.<\/li><li>Informar\u00e1 a la Asamblea General sobre su trabajo y sobre las actividades de la Asociaci\u00f3n durante el a\u00f1o transcurrido.<\/li><li>Transmitir\u00e1 a la Asamblea General los recursos contra las decisiones de sanci\u00f3n y expulsi\u00f3n, as\u00ed como las solicitudes de readmisi\u00f3n.<\/li><li>Estudiar\u00e1 los informes de las comisiones y los transmitir\u00e1, con sus observaciones, a la Asamblea General.<\/li><li>Crear\u00e1 grupos de trabajo para el estudio de problemas concretos.<\/li><li>Recopilar\u00e1, publicar\u00e1 y comunicar\u00e1 a los miembros de la Asociaci\u00f3n toda la informaci\u00f3n de car\u00e1cter profesional, t\u00e9cnico o administrativo que considere \u00fatil.<\/li><li>Transmitir\u00e1 a los miembros de la Asociaci\u00f3n las ofertas de empleo que reciba.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05b21d4 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"05b21d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2d0350 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c2d0350\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e608d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26e608d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Composici\u00f3n de las comisiones<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e04705e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e04705e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Grupo de trabajo sobre herramientas inform\u00e1ticas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fada54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fada54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Creado en la 38\u00aa Sesi\u00f3n Ordinaria de la Asamblea General y dependiente del Comit\u00e9 Ejecutivo, el Grupo de Trabajo sobre Herramientas Inform\u00e1ticas (INFORMAITC) se encarga de asesorar al Comit\u00e9 Ejecutivo sobre la gesti\u00f3n de las diversas herramientas inform\u00e1ticas de que disponen el Secretariado, los \u00d3rganos y los miembros de la AITC, y tambi\u00e9n ayuda a los miembros de la AITC a utilizar m\u00e1s eficazmente las herramientas inform\u00e1ticas dentro de las organizaciones o en casa. El Grupo inici\u00f3 sus trabajos en septiembre de 2000.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1d88bd elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e1d88bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4021f27 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4021f27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5553384 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5553384\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c50e34 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c50e34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Presidente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65af194 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"65af194\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5233aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c5233aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b361846 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b361846\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90acd31 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"90acd31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">M. Steele Olivier<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-diaz-de-atauri-ines\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fed93d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1fed93d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2801c2c e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2801c2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60acc7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60acc7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Miembros<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d73e956 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d73e956\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b45edf1 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"b45edf1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d1bc8c elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"8d1bc8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">M. Collard Daryl<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-diaz-de-atauri-ines\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed27692 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"ed27692\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. Gourdon Coralie<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-diaz-de-atauri-ines\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3d4271 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"b3d4271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">M. Salath\u00e9 Edouard<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-diaz-de-atauri-ines\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc342f2 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"fc342f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. Sasic Borislava<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-diaz-de-atauri-ines\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e911867 elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"e911867\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. N'daw Barbara<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-diaz-de-atauri-ines\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ec070a elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"9ec070a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">M. Roy Jes\u00fas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-04538cd\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/listado\/mme-diaz-de-atauri-ines\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Contact;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af82fad elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"af82fad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5990bbd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5990bbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d407aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d407aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e80089a elementor-widget elementor-widget-bdt-member\" data-id=\"e80089a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member skin-default bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-member-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-name\">Sra. Fusshoven Brigitte<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-member-role\">Asistente administrativo<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-text bdt-content-wrap\">Trabajar con los miembros en herramientas inform\u00e1ticas, <br>La Sra. Fusshoven es tambi\u00e9n secretaria de la asociaci\u00f3n, lo que garantiza una comunicaci\u00f3n clara y una organizaci\u00f3n eficaz para todos los miembros.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-member-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-08a748e\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Phone;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-db3da9f\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Twitter;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-member-icon elementor-repeater-item-aea9e4f\" href=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_blank\" data-bdt-tooltip=\"title: Linkedin;\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-fas-location-arrow\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M444.52 3.52L28.74 195.42c-47.97 22.39-31.98 92.75 19.19 92.75h175.91v175.91c0 51.17 70.36 67.17 92.75 19.19l191.9-415.78c15.99-38.39-25.59-79.97-63.97-63.97z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f37751 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f37751\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e808fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e808fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efce773 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"efce773\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a9aedb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a9aedb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-d6f3921 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d6f3921\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82dd3cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82dd3cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c69ec3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c69ec3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Permanezca atento.<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2a9a63 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2a9a63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78811fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78811fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Para mantenerle al corriente de las \u00faltimas noticias, la Asociaci\u00f3n publica peri\u00f3dicamente un bolet\u00edn informativo. En \u00e9l se recogen las actividades del Comit\u00e9 Ejecutivo, las novedades de la profesi\u00f3n de traductor y las perspectivas tanto del arte de la traducci\u00f3n como de las oportunidades de empleo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4003fbd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4003fbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4918d8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4918d8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8590611 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8590611\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa30926 elementor-search-form-skin-default elementor-widget elementor-widget-bdt-search\" data-id=\"fa30926\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-search.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-search-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<form class=\"bdt-search bdt-search-default\" role=\"search\" method=\"get\" action=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/\" data-trp-original-action=\"https:\/\/aitc.fr\/es\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-position-relative\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input name=\"post_type\" id=\"post_type\" type=\"hidden\" value=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input placeholder=\"Introduzca su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico\" class=\"bdt-search-input\" type=\"search\" name=\"s\" title=\"Buscar\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"bdt-search-button\">\n\t\t\t\tEnviar\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e442733 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e442733\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Us We connect Conference Translators The AITC is an association dedicated to promoting professional solidarity among conference translators. Join us ! Who we are Committees &amp; Groups Work with us Joining Conditions Ressources About us : Our mission : About us : The International Association of Conference Translators (AITC) is the professional organization that [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1480","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1480"}],"version-history":[{"count":394,"href":"https:\/\/aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3635,"href":"https:\/\/aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1480\/revisions\/3635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}