ES 
EN 
FR Quiénes somos
¿Cómo afiliarse a la Asociación?
La siguiente información se resume a partir de las disposiciones pertinentes de la Constitución de la AITCy se ofrece en interés de los traductores, revisores, terminólogos, editores y redactores que deseen solicitar su afiliación a la AITC.
La AITC tiene tres categorías de miembros:
- Miembro candidato: Esta categoría está destinada a los traductores que tengan entre 100 y 300 días de experiencia profesional.
- Miembro activo: Esta categoría corresponde a los traductores con más de 300 días de experiencia profesional, incluidos los traductores que ocupan puestos de plantilla y los traductores jubilados.
Nota: Se entiende por jornada de experiencia profesional una jornada de trabajo interno contratado por una organización internacional o una conferencia internacional, o bien 1.650 palabras de trabajo de traducción para una organización internacional o una conferencia internacional remunerado en función del volumen de trabajo realizado.
- Miembro asociado: Esta categoría está destinada a los traductores que ocupan puestos regulares de personal interno pero prefieren no ser miembros activos de la Asociación.
Suscripciones anuales
El primer año, los nuevos miembros también tienen que pagar una cuota de admisión de 30 CHF.
Candidatos y Miembros Asociados
Miembros activos
100 francos suizos
310 francos suizos
Solicitud de admisión
Se invita a todo traductor que cumpla los requisitos de afiliación expuestos a descargar la "Solicitud de admisión". formulario de solicitud, cumpliméntelo y envíelo a la Secretaría de la AITC a la siguiente dirección, junto con los documentos justificativos requeridos:
Secretaría de la AITC
Route des Morillons 15
CH-1218 Le Grand-Saconnex
Ginebra, Suiza
El formulario cumplimentado y los documentos justificativos también pueden escanearse y enviarse por correo electrónico al Secretaría de la AITC.